Consimțământ pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

  1. Prin prezenta, sunteți de acord ca societatea Language Solutions s.r.o., cu sediul social la Nové SADY 988/2, Staré Brno, 602 00 Brno, ID-ul societății: 19590024, înregistrată în registrul public ținut de Tribunalul Regional din Brno, Secțiunea C, Insert 135244/KSBR (denumită în continuare „Operatorul”), să prelucreze următoarele date cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor) (denumit în continuare „Regulamentul”):

    1. Identification data
      • Prenume
      • Nume de familie
      • Data nașterii
      • Naționalitate
      • Sexul

    2. Informații generale, care se referă la informații care nu sunt clasificate drept categorii speciale de date cu caracter personal în temeiul articolului 9 din GDPR.

    3. Date sensibile, care se referă la categorii speciale de date cu caracter personal în temeiul articolului 9 din GDPR, constând în informații despre starea de sănătate a utilizatorului-pacient, pe care operatorul le obține în timpul utilizării aplicației de către utilizator-pacient sau în timpul interacțiunii dintre utilizatori.

  2. Scopul prelucrării datelor cu caracter personal

    1. Datele de identificare, cum ar fi numele, prenumele, data nașterii, naționalitatea și sexul, sunt prelucrate de către Operator în scopul identificării Utilizatorului-Pacient de către medic și pentru a permite funcționalitatea Aplicației. În acest scop, compania solicită consimțământul explicit și informat al utilizatorului-pacient, care a fost acordat operatorului. Aceste date sunt stocate de Operator pentru o perioadă de 24 de ore. După acest timp, este șters din toate bazele de date ale Controlorului.

    2. Informații generale, care se referă la informații care nu sunt clasificate drept categorii speciale de date cu caracter personal în temeiul articolului 9 din GDPR. Operatorul prelucrează aceste date pentru a furniza medicului informații generale despre starea și localizarea pacientului-utilizator. De asemenea, Operatorul prelucrează aceste date în scopul comunicării și activării funcționalității Aplicației. În acest scop, compania solicită consimțământul explicit și informat al utilizatorului-pacient, care a fost acordat operatorului. Aceste date sunt stocate de Operator pentru o perioadă de 24 de ore. După acest timp, este șters din toate bazele de date ale Controlorului.

    3. Date sensibile, care se referă la categorii speciale de date cu caracter personal în temeiul articolului 9 din GDPR, constând în informații despre starea de sănătate a utilizatorului-pacient, obținute de operator în timpul utilizării aplicației de către utilizator-pacient. Controlorul procesează aceste date pentru a permite tratamentul pacientului de către medicul căruia utilizatorul-pacient îi furnizează aceste date. Controlorul prelucrează, de asemenea, aceste date în scopul de a furniza medicului informații despre starea de sănătate a utilizatorului-pacient, ceea ce permite medicului să determine starea de sănătate a utilizatorului-pacient. Operatorul prelucrează în continuare aceste date sensibile pentru a facilita comunicarea dintre utilizator-pacient și medic. În scopul prelucrării acestor date sensibile, compania necesită consimțământul explicit și informat al utilizatorului-pacient în conformitate cu articolul 9 alineatul (2) litera (a). Aceste date sunt stocate de Operator pentru o perioadă de 24 de ore. După acest timp, este șters din toate bazele de date ale Controlorului.

  3. Circumstanțe în conformitate cu articolul 13 alineatul (2) litera(e)

    1. Furnizarea de date cu caracter personal către Operator este o cerință contractuală. Prin furnizarea datelor cu caracter personal, Operatorul va putea oferi Utilizatorului-Pacient serviciile Aplicației. Nefurnizarea datelor cu caracter personal va duce la imposibilitatea utilizării serviciilor Aplicației.

  4. Securitatea datelor

    Datele sunt trimise către serverul aplicației utilizând un protocol securizat și criptat la intervale regulate, fără a fi nevoie de implicarea utilizatorului-pacient și sunt stocate în conformitate cu reglementările legale aplicabile atât timp cât este necesar.

    Pentru a maximiza securitatea datelor cu caracter personal ale utilizatorului-pacient, operatorul pune în aplicare următoarele măsuri de securitate:

    1. Criptarea datelor,
    2. Utilizarea parolelor și a altor măsuri de securitate pentru a asigura accesul la datele utilizatorilor, cum ar fi implementarea mai multor niveluri de protecție a sistemului și utilizarea parolelor puternice,
    3. Asigurarea unor măsuri fizice adecvate care să restricționeze accesul în zonele în care sunt stocate datele,
    4. Încheierea de acorduri de prelucrare a datelor în conformitate cu GDPR cu procesatorii verificați.

  5. Prelucrarea datelor cu caracter personal este efectuată de controlor, dar datele cu caracter personal pot fi prelucrate și de următorii procesatori verificați în numele controlorului:

    1. Servicii de găzduire,
    2. Instrumente analitice,
    3. Partenerii contractuali ai Operatorului care ne asistă în furnizarea serviciilor noastre.

  6. Rețineți că, în conformitate cu Regulamentul GDPR, aveți dreptul:

    1. retrage consimțământul în orice moment,
    2. să solicitați informații de la noi despre datele pe care le procesăm despre dvs. și să solicitați o copie a acestor date,
    3. să solicitați accesul la aceste date și să le actualizați sau să le corectați sau să solicitați o restricție privind prelucrarea,
    4. să solicitați ștergerea acestor date cu caracter personal,
    5. să vă exercitați dreptul la portabilitatea datelor,
    6. depuneți o plângere la Oficiul pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal sau contactați instanța.

  7. Prin procesarea de mai sus, vă dați consimțământul explicit și informat. Furnizarea tuturor datelor cu caracter personal este voluntară. Consimțământul poate fi retras în orice moment prin trimiterea unui e-mail la brno@galenio.cz.

Înapoi la meniu